// 公共机制